Adonai vasu borragus-胡愛晏(WHOIAM)

作者: BK201 (黑色鎖骨) 看板: movie
標題: [新聞] 伊朗電影節 禁錮中的創造力
時間: Tue Aug 9 03:18:49 2011

2011-08-08 中國時報 江家華／台北報導

　伊朗導演潘納希（Jafar Panahi）二○○五年推出的《花樣足球少女》，
描述伊朗女孩在足球場遭到的不公平待遇，遭伊朗當局禁映。六年時間沒有
新片的他，去年又與另一位伊朗名導拉素羅夫（Mohammad Rasoulof），遭
伊朗法庭宣判廿年不准拍片、出國與受訪，引起各地電影人士的抗議與聲援。

　台北光點「國民戲院—噤聲/吶喊：２０１１伊朗電影節」將放映包括潘納
希、拉素羅夫與伊朗其他新銳導演共廿二部佳片，讓大眾認識這個言論受限，
卻仍有源源不絕創作力的國家。

　「這次策畫的伊朗電影節，也有聲援伊朗導演的意味在。」策展人聞天祥表
示，今年五月起法國演員茱麗葉.畢諾許公開聲援潘納希，柏林影展也播放潘
納希近況的紀錄片，各大大小小的影展至少都會選映潘納希一部片，聲援不斷。

　潘納希片子屢屢遭禁，《花樣足球少女》描述伊朗女孩男扮女裝想混入足球
場現場，政府勒令禁映。在此之前，潘納希的《生命的圓圈》批判伊斯蘭文化
對女性的壓迫，也討論伊朗人被限制的處境。他一共拍了五部電影，接連在國
際大放異彩。「伊朗電影節」除了完整播放潘納希的五部劇情長片，還將播放
拉素羅夫等伊朗導演的影片，其中半數在伊朗當地遭禁。

　拉素羅夫與潘納希同時被捕。拉素羅夫的紀錄片《禁止收看》，反映伊朗限
制媒體與言論自由的景況。片中，伊朗居民在政府高壓管制下，仍想盡辦法以
大耳朵、小耳朵等視訊設備，接收來自外界的資訊。拉素羅夫並發展出具有強
烈視覺風格，奇幻且帶有寓言色的《收集眼淚的男人》。

　「伊朗電影遭禁的理由百百種，還有因為取景地點敏感被禁。」聞天祥以影
展中導演撒瑪尼伊斯馬蒂（Zamani Esmati）的《追錄音機的孩子》為例，單
純的頑童偷竊故事卻因取景地點暴露了伊朗貧窮的景況，被官方禁止播放。

　聞天祥表示，台灣觀眾過往對伊朗電影的印象可能還是阿巴斯.奇亞羅斯塔
米的《何處是我朋友的家》、《春風吹又生》那樣如詩的溫馨小品。這次播放
的電影讓大家跳脫這個印象，證明九○年代世界性電影組織票選全世界產出最
具原創性電影的國家票選，伊朗為何能高居第二，僅次於法國。「國民戲院—
噤聲/吶喊：２０１１伊朗電影節」八月十九至九月九日推出。

http://0rz.tw/5kLuB

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.64.208